POP STAR

 
词：平井坚  曲：平井坚  编曲：亀田诚治 

 
I wanna be your POP STAR 
让你更加沉醉
闪闪发亮的POP STAR
张开翅膀 给你只属於你的魔法

与你相见的喜悦 见不到你的寂寞
两方都握在手中 恋爱就开跑
就算是无法在空中飞翔的我 就算是唱著孤独的夜
如果能给那脸上 带来微笑的话

第一次拥抱你的瞬间
才明白神明让我来到世上的使命
就是成为只属於你的HERO

I wanna be your POP STAR 
让你更加沉醉
闪闪发亮的POP STAR
张开翅膀 给你魔法
I wanna be your POP STAR
将你紧紧拥抱
闪闪发亮的POP STAR
张开翅膀 给你只属於你的魔法

想要隐藏的黑暗 被你悄悄拾起
将我作为重要之物 给我拥抱

在向著光明延续的道路上前进
藏著伤痕的这右手 是为了和你的手紧紧相牵

You're gonna be my pop star 
让我更加沉醉地微笑吧
闪闪发亮的POP STAR
用那双眼 对我施加魔法
You are my only pop star 
将我紧紧拥抱 不要放开
闪闪发亮的POP STAR
用那双眼 对我施加魔法吧　现在马上


坠入爱河的话 谁都是谁的POP STAR
神明让我来到世上的使命
就是成为只属於你的HERO

I wanna be your POP STAR 
让你更加沉醉
闪闪发亮的POP STAR
张开翅膀 给你魔法
I wanna be your POP STAR
将你紧紧拥抱
闪闪发亮的POP STAR
张开翅膀 给你只属於你的魔法  

 Strawberry Sex

 
词：Taku Tada/Ken Hirai 曲：Masahiro Nakano/Ken Hirai 

 
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
从宇宙的(天际)边缓缓而降的是 我们爱的讯息
无论何时何地
都能将爱的言语传达 不过呀
比起一百封的媚儿
我只要那仅有一次的真实温存感受

和你共有的Strawberry Sex
It's a wonderful word
就从魔法之吻开始吧 1,2,3

Strawberry Sex
It's a wonderful word
唉呀 心中小鹿胡乱地撞呢
baby 和你心手相携直到黎明破晓

LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
在这个星球上你身处某处
不管相隔地如何遥远
我们可以凝视著同一个星空 但是呀
你仰望繁星点点的脸庞
我却无法看见 不是吗?

所以Strawberry Sex
It's a wonderful word
现在马上朝你身边飞奔而去 1,2,3

Strawberry Sex
It's a wonderful word
唉呀 整颗心如针扎般地隐隐作痛
baby 我好想紧紧地将你完全地拥抱

你在哪里呀?在做什麼呢?
我想将这份爱的言语传达给你
所以比起一百封的媚儿
我只要那仅有一次的真实温存感受

和你共有的Strawberry Sex
It's a wonderful word
就从魔法之吻开始吧 1,2,3

Strawberry Sex
It's a wonderful word
唉呀 心中小鹿胡乱地撞呢
baby 和你心手相携直到黎明破晓 

Missin'you ～It will break my heart～

 
词：Ken Hirai 曲：Babyface 

 
你的笑容唤醒彷佛即将遗忘的温柔
柔情的倾诉 还给冬季的天空
分手时泪湿的脸颊 虽然还没有乾
也将你的愿望 你的回答 你的生命 全部转换成爱
It will break my heart to see you go
我将不断地祈求著
即使再也无法相见 对你的思念依旧持续 missin' you
你安抚我颤抖的背 你手里的温暖
却止不住决堤的泪水
那一天让你不知所措
分手时的痛处 虽然挥之不去
也要将你的忧伤 你的呐喊
你的生命 深深烙在心里
带到天涯海角
It will break my heart to see you go
我将铭记在心
就算世界已经遗忘了你的声音
wishing you
将你我生命的交会永远烙印在心中
And it will break my heart to see you go
I'd rather die, than live alone
I don't wanna go no where
And meet somebody new
I'd rather spend my time
Just missing you 

世界で一番君が好き？/世上最爱的就是你？

 
词：Taku Tada 曲：Makoto Kuriya 

 
世上最爱的就是你
第一次有这种心情
连我自己都感动万分
想对你证明爱的坚毅
　
假设你现在身受重伤
大量出血而昏迷不醒
我一定驱车奔往医院
以300公里的时速冲过246号陆桥
　
望著病床上沉睡的你
我会对医生这麼呼喊
『把我的血输给她吧』
『把我的血输给她吧』
『把我的血输给她吧』
　
世上最爱的就是你
世上最爱的就是你
世上最喜欢的就是你
世上最爱的就是你
世上最爱的就是你
世上没有人比我还要爱你
但我是B型你却是O型
我无法输血给你
　
世上最爱的就是你
第一次有这种心情
连我自己都感动万分
想对你证明爱的深厚
如果我现在要刺青
我会如此请求对方
『在我背後大大刺上』
『在我背後大大刺上』
『大大刺上你的名字』
　
世上最爱的就是你
世上最爱的就是你
世上最喜欢的就是你
世上最爱的就是你
世上最爱的就是你
世上没有人比我还要爱你
但是 倘若我们分手
这些应该可以抹去吧
　
假设你搭乘的太空船
突然遭到外星人侵袭
『立即乘坐火箭』
『立即乘坐火箭』
『我要乘坐火箭前去解救你』
　
世上最爱的就是你
世上最爱的就是你
世上最喜欢的就是你
世上最爱的就是你
世上为爱的就是你
世上没有人比我还要爱你
外星人你不用怕啊
在电影里都已经看过了
　
世上最爱的就是你
世上最爱的就是你
世上最喜欢的就是你
世上最爱的就是你
世上最爱的就是你
世上没有人比我还要爱你
我要大声向神明发誓
世上最爱的 世上最爱的
最爱的就是你？ 

键穴/钥匙孔

 
词：Ken Hirai 曲：URU 

 
想要更加深入的接触 想要这样传达给你
用这把钥匙 打开新的世界

I've got a perfect key
不知跟你右转的纤细的钥匙孔 是否fit

就这么插着　Stay with me　透过镜子 与你眼神交汇
用淫荡的姿势　Say my name　锁上钥匙　到遥远的彼方

含着 闻着 慢慢渗透

不要那么着急 没有备用要是哦
当你表情扭曲的时候 就开始膨胀

Do you want a special key?　
耸立着
想要jug到你深藏的钥匙孔

刚刚开始焦急的1.2.3.　比动物还露骨的我们
哀求般的　Say my name　用那种声音说出猥亵的事情

就这么插着　Stay with me　透过镜子 与你眼神交汇
用淫荡的姿势　Say my name　锁上钥匙　到遥远的彼方

纠缠 破碎 融合为一 

言わない関系/说不出口的关系

 
词：Ken Hirai 曲：Ken Hirai 

 
你也会对谁说谎或是嫉妒谁吗？
想要更多地知道你的事情 却又不想知道太多

就像揉烂的吸管纸吸了一滴水一般
你在我心中不停膨胀
这是真是还是幻想 我却不知道


真想放纵欲望吃掉那不肯说喜欢的嘴唇
就像小孩小鸟或小猫 若能求爱就不用那么辛苦

想听你说你喜欢我 想对你说我喜欢你

呆呆望着输到行动电话里的的名字
虽然只要按下通话键便可轻易联系到你

想随时保持自我 不经意的逗你笑
在感觉之前只是不停的想
结果到底怎样才是自然或不自然 完全都搞不清楚

虽然喜欢我说不出口 但是我的真心应该已经一目了然了吧
如果听得到心声 你的嘴唇会说什么呢？

纪念日送花 一天通一次电话
平常我可没这么认真
但是与你有关的事 是特别的

真想放纵欲望吃掉那不肯说喜欢的嘴唇
就像小孩小鸟或小猫 就算能够求爱那也会是个问题

虽然喜欢我说不出口 但请你一定要了解我的纯情
我若无其事的拼命找你心的入口

心跟语言刚好相反
虽然不说不过你应该知道的吧？

青春デイズ/青春DAYS

 
词：Ken Hirai 曲：Nao Tanaka 

 
你有没有叫一个人叫到声嘶力竭过？
没有理由的好想见你 拨开人群匆忙跑向车站baby

所谓青春就是探索只有你的地图
只要燃烧瞬间就能更接近答案

跟你脱离出来之后亲吻
在跃入月夜的游泳池
你嬉闹的容颜
仿佛瞬间便会消失般让我害怕

I miss you baby
I miss you baby
I miss you baby
You're my shinin' days

你有没有受伤害让自己硬碰硬的经验？
血气方刚的情绪比那家伙说的话还快my life baby

青春因为一去不回所以灿烂
竖起耳朵聆听瞬间命运的响声

一直说话到天亮
轮流喝的铝罐果汁
我害怕你嬉闹的嘴唇
突然沉默

I miss you baby
I miss you baby
I miss you baby
You're my shinin' days

青春DAYS 望着落下的夕阳立下誓言
不知我是否已接近那天所描绘的未来

思いがかさなるその前に…/思绪重叠之前

 
词：平井坚 曲：平井坚 编曲：亀田诚治 

 
Ne　身边的你　也在想着那件事吗
在思绪重叠之前 让我们紧握双手

你眼中映出的蓝天　即使被悲伤的雨水沾湿
那时也请不要忘记　欢笑着的今天

每次看见垂头丧气的你　虽然我也会跟着一起
常常却也不明白　原来被拯救的是我自己

那样的掌心　连彩虹都可以抓到
只属于你的那首歌　啦啦啦　让我们一起去寻找吧

Ne　也许有一天你会忘记我
在那时　你可以笑着挥挥手吗

Ne　身边的你　也在想着那件事吗
在思绪重叠之前 让我们紧握双手

无论和谁一起仍旧觉得孤单
咬着嘴唇忍耐的时候
又会来到这个地方
一言不语地仰望同样的天空

泪水和伤痕　都会成为珍贵的宝物
只给你的那首歌　啦啦啦　让我们边走边唱

Ne　也许有一天　你会忘记曾有的梦想
在那时　我还能目光坚定地和你面对面吗

Ne　这样的我　能为你做些什么呢
只能随无法言喻的思绪　坚强地紧握双手
坚强地紧握双手

瞳をとじて/轻闭双眼

 
词：平井坚 曲：平井坚 编曲：亀田诚治 

 
每次早晨醒来的时候 你留下的躯壳总是在身边
过去总让我感觉到温暖的你的背後 现在却是一阵寒冷
停止苦笑 拉开沉重的窗帘 
炫目的朝阳 每天追赶著我

那一天 让你见到我哭泣的脸 眼泪映著夕阳
每次我祈祷能够让肩上的温暖消失时
我的心 我的身体 却都牢记著你

Your love forever
闭上眼睛 描绘你的样子 只要这样就好 
纵然季节 会将我的心置於不顾

縂有一天对於你的事情 我将会失去所有的感觉吧
所以现在 让我仍然怀抱著这样的痛苦入眠 也无所谓

那一天 看到的星空 许下了心愿 
两人一起探寻的光芒 虽然一瞬间就消失了 
但我的心 我的身体 都因为你而闪耀

I wish forever 
闭上眼睛 描绘你的样子 
我能做的 只有这样而已 
即使世界 将我一人留下置於不顾

Your love forever 
闭上眼睛 描绘你的样子 只要这样就好 
纵然季节 将我置於不顾 改变著自己的颜色
在记忆中 找寻著你 只要这样就好
经历了失去而变得坚强 是你给我的 
是你给我的 

By(e) my melody

词：平井坚 曲：平井坚

抓住那心跳不已的日子
跨越彩虹
连接相遇与离别的旋律
藏在旅行箱里

无法装下的回忆满溢
虽然有些许心痛
但因为压在肩上的重量
让我明白了爱

拥抱着你的声音 你的一切
在没有地图的道路上前行
拥抱着你给我的轨迹
将要传达给你的I Love You埋在心里
是全新的旅途的开始

无论在这前方遇到怎样的事
将我改变
忘记那无可取代的笑容
那种未来我不需要

习惯了不出声的哭泣
虽然有些过于大人样
说着“那样的地方我也喜欢哟”哭起来的你
我无法忘记

拥抱着你的梦想 你的一切
在旅途上继续前行
拥抱着你给我的那些季节
如今可以挺胸对你说出
Love so true
全新的我即将开始


将牵着的手放开时
你最后的身影 如霞光般 渐渐消失

拥抱着那天的吻 那天的温暖
我独自一人 继续生存
拥抱着你给我的奇迹
抬起头来一定能说出
Bye my love

全新的旅途即将开始

Come Back

 
词：Ken Hirai/Angie Irons 曲：T.KURA/Ken Hirai 

 
「Ummh 我俩已经无法挽回了吗?」
你最後留下的话 想忘也忘不了
爱的馀火熏烟袅袅
　
落寞的双眼 沙哑的声音
似乎还残留在这间屋子里
一无是处的找 如此被束缚住
已动弹不得无法脱逃
　
(Oh Baby)
颤动的胸口 Come Back
只剩下回忆 Feed Back
内心已充满 Come Back
The Come Back
破碎的梦境 Come Back
纵然是任性 Love Back
但愿能实现 Come Back, The Come Back
　
「Ahhh 我眼中只有你」
你的轻声呢喃 快要生锈的声响
只能独自一人继续琢磨
　
变调的夜晚 湿透的过错
你的苛责 化为激烈的沉默(Silence)
传递不到的声音 郁郁寡欢的性格
平静的日子还给我吧
　
(Oh Baby)
颤动的胸口 Come Back
只剩下回忆 Feed Back
内心已充满 Come Back
The Come Back
破碎的梦境 Come Back
纵然是任性 Love Back
但愿能实现 Come Back, The Come Back
　
想飞奔到你身边 晚著你的手
给你一个KISS 一把将你夺走
现在应该还来的及
让你全身发热 将你的脸染红 

大きな古时计

 
词：保富康午 曲：Henry Clay Work 编曲：亀田诚治 

 
好大好高的旧时钟
是爷爷的时钟
百年来一直没停过
令人骄傲的时钟
这是爷爷诞生的那天早晨
买来的时钟
而现在 那时钟已经不会动了

百年来从未停歇
滴答 滴答 滴答 滴答
一路陪伴著爷爷
滴答 滴答 滴答 滴答
而现在 那时钟已经不会动了

无所不知的旧时钟
是爷爷的时钟
漂亮新娘嫁过来的
那天也滴答地走著
欢喜的事 悲伤的事
什麼都知道的时钟
而现在 那时钟已经不会动了

欢喜的事 悲伤的事
什麼都知道的时钟
而现在 那时钟已经不会动了

夜深人静时钟响起
是爷爷的时钟 

キミはともだち/朋友

 
词：平井坚 曲：平井坚 

 
你笑的时候　我也会跟著笑
像镜子映出来的一样　你是我的朋友

你生气的时候　我也不认输的生气
就像小孩子的争吵一样　你是我的朋友

我寂寞的时候　再多陪我一下吧
就算也许你并不擅长听我说话
但是只要听到你的声音　我的心情就会变得轻松
即使只是随声附和也好呢

即使相隔两地
你还是在我心裏

你哭的时候 我也会变得很想哭
不过我会忍住 然後告诉你打起精神来笑一个

你寂寞的时候 不管身在何处 我都会飞奔去陪你
也许我会不知道该说什麽才好
但是只要我的声音能够抚慰你的心情的话
就算说些随声附和的话也可以吧？

如果没有你的话　我真的会很为难呢
总之就是这样子　你是我的朋友哦 

君が仆に凭依した!/我被你附身！！

 
词：Ken Hirai 曲：AKIRA 

 
那天你的笑 夺走了我的心
我追上去 但你却逃的超快

就算你是幽灵 随时也都欢迎来找我
来吓吓胆小的我

如果能再靠近一点紧紧拥抱 会是什么样的温度
作出这么天大的事 还要装作什么都不知道吗？

你已经附上我的身 一天24小时都在我的身体里
已经住下来了 不管醒着或睡着都只是迷恋你
这样应该就叫做恋爱吧

那天你的笑 让我着了魔法
无法解开 胸口不停的感到刺痛

如果我是幽灵 就要到你的梦中
轻轻悄悄的 描绘甜蜜的Love story

若能更深入地不停触摸 会是什么味道呢
沉醉妄想之中 独自一人兴奋的自我陶醉

反正都已经附身了 我们就不要再分开了
抓狂撕裂般的 不管睡着或醒着都只是喜欢你
不去想这一切终究只是梦

再强悍一点 一定要夺回你的心
让你故作镇静的脸转过来

你已经附上我的身 一天24小时都在我的身体里
已经住下来了 不管醒着或睡着都只是迷恋你

来附我的身吧 干脆一天24小时都在我的身体里
抓狂撕裂般的 不管睡着或醒着都只是喜欢你
将这份感情培育成爱情 

why

 
词：Ken Hirai 曲：Ken Matsubara 编曲：Maestro-T 

 
从谈情说爱到体肤之亲(talk about our love and sex) 
我们究竟从何时开始逃避的 Why? 

泪已乾涸独留吻的温度 (Kissing you is all I want) 
明明曾经是能让微笑重现的魔法 

映照在镜子里暧昧的态度摇摇晃晃 
在视线对上之前 转移眼神 

轻轻叹息在交织的指尖上(make love till break of dawn) 
看不惯的戒指 闪烁著光芒 

与你的关系这样下去将变得空虚
难以应付的心情几乎爆发

两人影子互相依偎的情景令人恋慕
将逝去时光时的两人互相重叠

为何会离去呢? 为什麼会流逝而去呢?
我无法再去爱恋已彻底了解的你的躯体
怀著敷衍不尽的思念
你现在在看什麼呢? 在守候些什麼呢?
Tell me why? Why? 答案在哪里?

沙丘城堡不吭一声地倾倒 (it's falling down and breaking down)
我只握住了仅有的碎片

习惯了装作不在意的关系已经不再
请吹熄我心中的火焰

弄湿睫毛的水滴是透明的浓度 
只是不停地让相遇时的心动渗出

为何会结束呢? 为什麼会褪色呢?
就算被触摸我的身体却一动也不动
穿越敷衍不尽的夜里
我现在正看著你 在呼唤著你
Tell me why? Why? 答案在哪里? 

TABOO/禁忌

 
词：Ken Hirai 曲：MAESTRO-T 编曲：MAESTRO-T additional voice : DOUBLE 

(Steal your heart
 You are my best friend's girlfriend
 You'll be mine 
 It's my taboo)

"喂，你对他的一切应该相当了解吧!" 
现在正叹息著的你在烦恼著 
"已经,不用再害怕了.只要相信他就够了" 
深邃的眼眸里 涌出了我的谎言 
再相互碰触前 点燃那深藏的思念 

想解开紧紧束缚住的锁链 
彷佛沾染了罪恶的双手 你是我的TABOO 

"mmmh....你一定知道的.我想见你的理由" 
你那强而有力的眼神 化解了我的谎言 
让星辰般的美景 引导我俩 
合拢双手 就让不安的警讯赋予此身 

不知不觉中 看见隐藏般的喜悦 
别再夺取闇夜 你是我的TABOO 

像采蜜般的 寻求梦中的女神 
勿须开口 你是我的TABOO 

想解开紧紧束缚住的锁链 
彷佛沾染了罪恶的双手 你是我的TABOO 

明明知道却还是....早已明了却仍旧.... 
身体开始感到疼痛 喔你是我的TABOO

Style

 
词：Ken Hirai 曲：Yasuhiro Minami 

 
将心沉淀净空 再发出问号 向着你原始的欲望
你是真心想得到身边的人吗

香汗淋漓 臂弯中 浅眠不停的反复
吻像熟睡的脸颊 强烈的诱惑 向夜晚飞奔而去

用直觉舞动即可 道理待会再说
事实就在本能中 也许能轻易隐藏
将收起的恶作剧解放之时 我就变成你的恶魔

break your style,break your rule
无论何时都只是单纯的 想满足需求

拥抱的双手 确实充满爱意
但也看看镜子里渐渐迟钝的心吧

若是装着能感受到你失去温度的手指
将苦涩的蜜冲走 朝着热烈燃烧的爱飞奔而去

用信念前进即可 道理待会再说
其实你可以摆脱烦恼 大胆地浴火重生
在紧闭的花蕊重新绽放之时 你就变成我的恶魔

break your style,break your rule
无论何时 都只想满足被挑起的贪欲

你心的深处若干涸 就抓住一份热烈燃烧的爱吧

用直觉舞动即可 道理待会再说
事实就在本能中 也许能轻易隐藏
将收起的恶作剧解放之时 我就变成你的恶魔

break your style,break your rule
无论何时都只是单纯的 想满足需求

break your style,break your rule
无论何时 都只想满足被挑起的贪欲
满足需求 

Signal

 
词：平井坚 曲：平井坚 

 
用生硬的手指 把烟送到嘴边
把混乱的心情 吸进去 混着叹气吐出

如果说出来 似乎一切就不能再重来
面对沉默的我 你像念着咒语般 不停说着抱歉

One More Time 拥抱我
One More Chance 留在我身边
One More Smile 用微笑满足我
One More Time 点亮火光
One More Change 再一次地
One More Kiss 双唇交叠

越想占有 爱就越离越远
美丽的侧脸 在拉回回忆之前 眼泪已先落下

One More Time 看着我
One More Chance 留在这里
One More Smile 回到那时的我俩
One More Time 点亮火光
One More Change 再一次地
One More Kiss 沾湿双唇

在你离去的背影中 只剩下再见的味道
在你消失不见之前 我要追上你 将我这双手伸向你 

最温暖的歌词
(PAUL)

歌曲：平井坚| 歌词：平井坚
回家路上哭丧著脸 没有办法绕远路 
就这样低垂著头缓缓打开沉重的大门 

惊见你纳闷的歪著头 站在那望著我 
你舔著我的脸颊 直到泪痕不见为止 

虽然敌不过那些爱欺负人的孩子 
我还是会努力 
擦伤的膝盖千万不要让妈妈看到喔 

将默默聆听我诉苦的你紧紧抱住 
你在我胸口发出喘不过气的声音 

虽然说一声「我回来了」的对象已经不在 
和你一同追逐夕阳的日子我绝对不会忘记 

失去的事物虽然数不尽 但我绝对不回头 
将你带给我的温暖一直抱在胸前 

回过神来 放声大哭的事虽然已经忘记 
希望在蓝天的你还眷顾著我这个爱哭鬼 
我不会忘记你 

life is.....
词：Ken Hirai 曲：Ken Hirai 

 
一味展现出坚强 
一味表现的灵巧
为何我要选择如此
痛苦的生活方式?
　
遮住眼睛的帽子 
今天先脱下来吧
稍微蓬乱的头发 
可爱的令我心动

风中起舞的枯叶 
湿润草坪的味道
和你一同躺著仰望一望无际的天空
　
答案到处都寻不著
没有人愿意告诉我
但是一想起你 我的胸口
就不断呐喊 这才是真实
　
那天我不断对你
说出露骨的话语
你却还是那麼温柔
直到现在我才发现
　
就要冻僵的长凳
相依偎的情侣们
爱的话语总是稍纵即逝
　
踏破铁鞋也找不到「永远」
没有人能够触摸到
但是你的笑颜 令人想伸出手
迎接我们的未来
　
答案到处都寻不著
没有人愿意告诉我
但是一想起你 我的胸口
就痛苦难耐 这才是真实